关于2017年外国语学院招收翻译硕士MTI（专业学位）
全日制与非全日制硕士研究生的说明
沈阳建筑大学外国语学院于2015年开始招收翻译硕士MTI（专业学位）研究生，2017年我院继续在英语笔译领域招收推免生、全日制和非全日制全国统考硕士研究生，其中非全日制硕士研究生采取在职、利用周末或节假日时间学习的方式，毕业时可授予毕业证和学位证，与全日制硕士研究生的学历学位证书具有同等法律地位和相同效力。
热忱欢迎广大考生积极报考我院硕士研究生！
办学特色
沈阳建筑大学翻译硕士设置通用英语口笔译、工程英语口笔译、科技英语口笔译等几个学科方向，课程设置将专业性与特色性相结合，以口、笔译技能培养为本位，体现沈阳建筑大学办学特色，突出建筑、土木、机械工程、环境工程以及工程管理领域基本知识的渗透，综合培养学生独立承担专业领域翻译工作的能力。课程体系完善，专业特色鲜明，注重学生实践能力的培养。
师资情况
导师组经过广东外语外贸大学和上海外国语大学长期理论教学与翻译实务培训和全国翻译教指委培训，以具有指导硕士研究生资格的正、副教授组成，多人为全国翻译从业资格证书考试（CATTI）阅卷专家。同时聘请外事外联、专门翻译机构和其他企事业部门具有高级专业技术职务的翻译人员进行实践性课程讲授或担任导师；实行校内外双导师制，注重培养学生的翻译实践能力｡
推免生学校奖助政策
1、所有接收的推免生入学时均直接获得一等优秀研究生入学学业奖学金，其中人事档案转入学校的，还可获得研究生助学金。
2、生源来源为“985”高校的推免生入学时可获得特等研究生入学学业奖学金10000元。
3、生源来源为“211”高校，并在推荐学校综合测评成绩排名前50%（以在“推免服务系统”中的备案信息为准，下同）的推免生，入学时学校另行一次性奖励5000元优秀研究生入学奖学金。
4、生源来源为本学科领域（学校特色优势学科除外）相近专业其他高校，并在推荐学校综合测评成绩排名前30%的，入学时学校另行一次性奖励2000元优秀研究生入学奖学金。
学院奖助政策
1、我院接收的推免生完成开学报到手续后，在获得学校奖励的基础上，还可获得外国语学院“研途起航”奖学金3000元。
2、第一志愿报考我院的全国统考考生优先参评学校优秀硕士研究生入学学业奖学金，其中特等20000元、一等8000元、二等4000元。
报考时间及网址
2016年10月10日-31日，每天9:00-22:00.逾期不再补报，也不得修改信息。报名网址：中国研究生招生信息网（公网网址：http://yz.chisi.com.cn，教育网址：http://yz.chsi.com.cn ）。详情见沈阳建筑大学研究生招生信息网（网址：http://grs.sjzu.edu.cn/zsxx/zszy.htm）。
招生咨询联系方式：沈阳建筑大学外国语学院。电话：024-24691982；024-24693200。
