学院成立于2004年，负责全校本、硕、博英日俄语教学及英语专业本科和翻译硕士教学。为中国翻译协会专家会员、辽宁省教育类专业学位研究生教指委翻译分委员会委员（教育厅）、辽宁省大学外语教指委委员（教育厅）、辽宁省外语协会常务理事、辽宁省翻译学会副主任委员、辽宁省外语专业委员会常务理事及理事单位。英语专业本科生于2003年首次招生，现有在校生166人；翻译硕士专业学位授权点于2015年首届招生，现有在校生151人，其中非全41人。2019年与美国林肯学院签署2+2英语+商科双学士学位合作办学协议，师生获得林肯学院高额奖学金资助，前往林肯学院交流学生12人、教师2人。疫情后，前往美国希尔伯特学院交流的学生4人（其中2人于2025年1月赴美）。学院自2018年以来一直为我校罗马尼亚特莱西瓦尼亚大学孔子学院选派中方院长，共2人次赴任，学生志愿者保持在每学期评均1-2人。

现有教职工65人，专任教师56人，教授4人，副教授25人，讲师27人；硕士研究生或研究生学历55人，博士6人；硕士研究生导师25人；国外学习和工作经历16人；985高校毕业8人， 211高校毕业16人。

学院突出行业人才培养目标，努力打造“实用英语翻译+建筑工程管理”本科和“服务建筑行业和区域经济发展”的翻译硕士人才培养特色。实施“名师讲坛、名家有约、名校进修”和“国际化、职业化”的“三名两化”师资培养策略，教学质量不断提升。学院在2017年辽宁省本科教学水平审核评估中被评为校优秀评估单位，2018年翻译硕士顺利通过教育部对新增硕士点的验收评估。学院获批2个辽宁省专业学位硕士研究生联合培养示范基地。